Projeto Portinari

Informa que a ILTE deverá terminar o livro "Brasil" perto do Natal, sendo logo enviada a Portinari a primeira cópia. Pede que o pintor...

Agradece a amizade de Portinari, quando de sua estadia no Brasil, exaltando sua figura humana, e pergunta se ele irá ao Congresso em...

Cumprimenta Portinari, dá notícias pessoais e comenta a situação pós-guerra na Europa, especialmente Viena. No verso, Maria (Marusja)...

Comenta assuntos pessoais, apoiando a resolução de Portinari de voltar para o Brasil. Refere-se à Bienal.

Comenta assuntos pessoais, políticos e artísticos.

Pede que Portinari envie algumas obras gráficas, suas e de outros artistas, para uma exposição de artes plásticas sobre a Paz, que se...

Renova o pedido para que Portinari envie algumas obras gráficas, para uma exposição de artes plásticas sobre a Paz, que se realizará...

Parabeniza Portinari pelo contrato de trabalho para a ONU, comentando assuntos pessoais. Informa ter dado o livro da Penguin, com...

Cumprimenta Portinari pela provável eleição a senador.

Cumprimenta João Candido pelo aniversário.

Comunicação do Telégrafo Nacional de Montevidéu, notificando que o telegrama enviado para Axel Leskoschek não foi entregue, por não...

Envia postal com a fotografia de uma ferrovia operada por crianças, à exceção do motorista, e que conduz a um campo de pioneiros...

Pede que Portinari faça parte de uma sociedade de intercâmbio cultural entre o Brasil e a Alemanha democrática, que está sendo fundada,...

Cumprimenta os Portinaris, comentando assuntos pessoais, artísticos. Parabeniza Portinari por seu 40º aniversário, desejando boas...

Informa estar enviando a quantia combinada como adiantamento à Portinari (pelas ilustrações do livro "Maria Rosa")

Informa sobre a chegada de Vera Kelsey e mostra-se interessada em marcar um encontro, com ela e os Portinaris, para tratar de assuntos...

Informa estar remetendo o balanço de pagamento pelas ilustrações (do livro "Maria Rosa"), referindo-se à satisfação com que as...

Mostra-se aborrecida por saber que Portinari não recebeu seus exemplares do livro "Maria Rosa", informando a data do envio. Conta estar...

Apresenta as boas-vindas a Portinari à Ordem Mundial do Mérito Humano.

Oferece-se para arranjar alojamento para a família Portinari, se forem à Gardone, no lago de Garda, na Itália, onde ele se encontra.

Informa estar enviando cheque relativo ao pagamento de quadro que adquiriu do artista, elogiando sua obra em geral.

Informa que o banco (não diz qual) ainda não se definiu sobre a decoração de suas instalações, desculpando-se pelo tempo perdido por...

Cumprimenta Portinari, que conheceu no navio, oferecendo-se para apresentar Paris ao pintor.

Deseja boa viagem, pleno êxito e feliz regresso.

Convida Portinari a pertencer à Associação dos Artistas Americanos, fornecendo informações a respeito.

Informa estar enviando cheque para pagamento de obra de Portinari, obra esta que lhe será entregue após o fechamento da exposição.

Acusa recebimento de carta de Portinari, com fotografias de obras para o livro em preparo. Diz que deverá colocar na capa o auto-retrato....

Referindo-se a amigos comuns, Leonore e Jan Hubrecht, mostra-se desejoso de encontrar-se com Portinari. Envia o endereço de seu estúdio.

Combina de encontrar-se com Portinari em Paris, assim que voltar das férias, para as quais está partindo. Diz ter aceitado escrever para...

Deseja que Portinari tenha lido o artigo que escreveu para "O Estado de S. Paulo" sobre a exposição dele na Charpentier. Trata de...

Fala sobre a exposição de Portinari na Maison de la Pensée Française e na decepção com o fato de Portinari não ter ido. Relembra sua...

Dá notícias de dua vida e de André, pedindo que Maria responda. André comenta assuntos pessoais, pergunta pela saúde de Portinari e...

Reclama da falta de cartas e de notícias diretas. Cita Noemia, que costuma enviar novidades. Comenta assuntos pessoais, dá notícias do...

Informa que serão expedidos três exemplares do livro "Disegni di Portinari" para Pierre Mathieu, conforme solicitação de Portinari....

Acusa recebimento de desenho, elogiando-o e informando que será reproduzido no novo livro. Oferece-se para ajudar no que for preciso, em...

Informa estar enviando cheque para pagamento de obra adquirida por Orestes Bruno, diretor da empresa.

Informa estar remetendo, anexo, um cartão para que Portinari possa usar os livros da Biblioteca, quando necessitar, por conta da pintura...

Comunica a existência de débitos com o Instituto, condicionando os exames orais ao pagamento do débito.

Trata de assuntos relativos às reproduções de obras de Portinari no novo livro que será editado, especificamente de desenhos.

Cumprimentos afetuosos.

Reclama que a Livraria José Olympio não respondeu às cartas enviadas, pedindo a intervenção de Portinari.

Agradece o cartão e retribui os votos de feliz 1943.

Agradece o envio de "um Portinari", desejando-lhe bênçãos.

Propõe que Portinari escreva um livro sobre sua experiência artística profissional, para a Editora Agir.

Convida para conferência a ser proferida por Alceu Amoroso Lima, sob o patrocínio do Instituto Interaliado de Alta Cultura.

Comenta o renascimento do facismo, principalmente no Itamaraty e, por isso, diz não ter conseguido nada (não explica o asssunto).

Acusa recebimento de carta de Portinari e da saudação de Benjamin, na fazenda de um amigo comum em que está hospedado. Informa não ter...

Diz que, em sua curta passagem pela UDF, procurou aproximar-se de quem valia a pena, como Portinari.

Agradece os votos natalinos, elogiando o cartão.

Diz-se encantado com os pais de Portinari, que conheceu em Brodowski.